Livre
Néerlandais

Raad eens hoeveel ik van je hou

Sam McBratney (auteur), Anita Jeram (dessinateur), Jesse Goossens (traducteur)
Public cible:
3-5 ans et plus
Genre:
Hazeltje probeert Grote Haas uit te leggen hoeveel hij van hem houdt. Dat is niet gemakkelijk, want Grote Haas antwoordt steeds dat hij nog meer van hem houdt. Als Hazeltje springt, springt Grote Haas hoger etc.
Titre
Raad eens hoeveel ik van je hou
Auteur
Sam McBratney 1943-2020
Dessinateur
Anita Jeram
Traducteur
Jesse Goossens
Autre
L.M. Niskos
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Guess how much I love you
Édition
Eenentwintigste gewijzigde druk
Éditeur
Rotterdam: Lemniscaat, 2016
[32] p. : ill.
ISBN
9789047708698 (hardback)

Commentaires

Grote Haas en Hazeltje houden ontzettend veel van elkaar. Hazeltje vertelt Grote Haas voor het slapen gaan hoeveel hij wel niet van hem houdt door o.a. z'n armen zo ver mogelijk te spreiden, zijn handen boven z'n hoofd te houden en zo hoog mogelijk te springen. Maar natuurlijk overtreft Grote Haas hem in alles. Toch heeft Hazeltje ten slotte het laatste woord. De zachte warme aquarellen weten de sfeer van het verhaal goed te treffen. Ze beslaan veelal een dubbele pagina en vullen de tekst uitstekend aan (met name door de gezichtsuitdrukkingen van de dieren). De tekst is gedrukt in een duidelijke vette letter en laat zich goed en gemakkelijk voorlezen (mede door het repeteereffect). Het verzorgd uitgegeven boek toont Hazeltje die aan de oren van Grote Haas trekt op het omslag. Een warm prentenboek, dat zeer de moeite waard is om te lezen en te bekijken met kinderen vanaf ca. 4 jaar. Ook erg in trek bij verliefde volwassenen.

Suggestions