Livre audio
Néerlandais

Vlaamse sprookjes

Titre
Vlaamse sprookjes
Auteur
Geert Van Istendael
Langue
Néerlandais
Éditeur
Amsterdam: Rubinstein Media, 2006
3 cd's
Durée
3 uur en 30 min.
ISBN
90-5444-176-3
EAN
9789054441762

Commentaires

Veel Vlaamse luisterboeken zijn er nog niet, maar de enkele die al zijn verschenen, zijn van hoge kwaliteit. Zo ook dit Vlaamse sprookjes (drie cd's), waarop Geert van Istendael zijn 24 favoriete sprookjes voorleest uit zijn gelijknamige bundel uit 1995. De ervaren ex-journalist weet de verhalen uitstekend voor te dragen, met duidelijke articulatie, een goed ritme, en veel variatie in toonhoogte, accenten en stemmetjes. De opnamekwaliteit wisselt echter nogal.
In de bundel zelf werden 75 verhalen opgenomen, die Van Istendael in overleg met professor Volkskunde Stefaan Top selecteerde uit oudere bundelingen. Het is een gevarieerde, evenwichtige en interessante keuze geworden: de echte, langere sprookjes (tover-, duivel- en novellensprookjes) worden afgewisseld met anekdotische kluchten, dierenverhalen en ophopende vertelsels. Er zijn klassiekers bij, zoals 'Smidje Smee' die zijn ziel aan de duivel verkoopt, maar er toch in slaagt zich buiten de hel te houden. Vele zijn verw…Lire la suite
Vierentwintig oude Vlaamse sprookjes, uitgezocht, herschreven en voorgelezen door de Vlaamse auteur Geert van Istendael. Bij het selecteren heeft Van Istendael hulp en advies gekregen van een deskundige van de Leuvense Universiteit. Er is echter geen begeleidende toelichting of bronvermelding. In goed verstaanbaar, prachtig Vlaams worden de sprookjes, zonder achtergrondgeluiden of muziek, eenvoudig voorgelezen. Van Istendael heeft een prettige stem om naar te luisteren. In de bewerking zijn de verhalen authentiek gebleven en herbergen alle verhaalmotieven, die je in oude volksverhalen, mythen en sagen aantreft. De cd's zijn speciaal opgenomen voor de Vlaamse Blindenbibliotheek. Een gelijknamig boek is tevens uitgegeven.* Duur en lengte van de sprookjes zijn onderling verschillend, helaas ontbreekt een tijdsnotering per sprookje. Op de cd's en hun omslag staan illustraties van Pieter Bruegel. Een mooi en geestig luisterboek voor liefhebbers van dit genre vanaf ca. 12 jaar. Ook geschikt…Lire la suite

À propos de Geert Van Istendael

Geert van Istendael (Geert Maria Mauritius Julianus Vanistendael pour l'état civil) est un écrivain belge d'expression néerlandaise né à Uccle le 29 mars 1947.

Prosateur, poète, essayiste et traducteur, il fut également autrefois journaliste et présentateur de nouvelles.

Biographie

Van Istendael a grandi dans un environnement cultivé et tourné vers l'international. Ainsi, son père, August Vanistendael, qui a publié trois recueils de poésies, fut le conseiller personnel du chancelier fédéral (ouest-) allemand Konrad Adenauer et du cardinal Frings. Van Istendael a passé une partie de sa jeunesse dans la ville néerlandaise d'Utrecht, dans le quartier d'Oog in Al, et a depuis un grand (mais pas toujours exempt d'esprit critique[ré…En lire plus sur Wikipedia