Livre
Néerlandais

Doktersaurus

Emi-Lou May (auteur), Leire Martin (dessinateur), Ellen Hosmar (traducteur)
Als de dino’s een dagje uit zijn, gaat er van alles mis. Triceratops breekt zijn hoorn, Stegosaurus heeft een splinter en Brontosaurus kan niet meer poepen. Gelukkig is Doktersaurus altijd in de buurt om te helpen. Misschien heeft ze Brontosaurus zelfs iets te goed geholpen? Prentenboek met grappige, dynamische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Titre
Doktersaurus
Auteur
Emi-Lou May
Dessinateur
Leire Martin
Traducteur
Ellen Hosmar
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Doctorsaurus
Éditeur
Utrecht: Veltman Uitgevers, © 2021
[28] p. : ill.
ISBN
9789048319213 (hardback)

Commentaires

Mevrouw Doktersaurus helpt in het Dinorijk de ene na de andere dino van hun kwaaltjes af. Met haar huis-, tuin-, keukenmiddeltjes en oplossingen knapt iedereen weer op met als apotheose de grote dikke, dampende dino-hoop waarmee de verstopping van Brontosaurus ten einde komt. De tekst is in (af en toe niet helemaal soepel lopend) omarmend rijm. Ingewikkelde dinosaurusnamen worden niet geschuwd. De vrolijke, paginagrote, kleurige illustraties geven veel te zien en op de gele schutbladen wemelt het van de getekende dino’tjes. Kleuters zullen al die kwaaltjes (als splinter, hooikoorts, verstopping), lichamelijke afscheidingen (groenig pus, klodders snot, de dampende poep) en hoe daarmee wordt omgegaan, interessant vinden, omdat iemand in hun omgeving of zij er zelf misschien ook weleens mee te maken hebben. Voor de volwassen voorlezer misschien wat flauw, maar voor kleuters is het een hilarisch verhaal. Vanaf 4 jaar.