Het titelverhaal gaat over houthakkers die in de meest barre omstandigheden werken en waarvan een aantal zich voor een avond voordoen als vrouw bedoeld als vermaak. Maar, de dingen lopen anders dan gedacht in deze rauwe, harde western. Ook de andere verhalen, van tienerromance tot dystopische toekomstvisie verkennen de grenzen tussen man en vrouw op een directe, open manier die dapper en tegelijkertijd confronterend is. Schrijfster creëerde deze verhalen in de tijd dat ze zelf in transitie was. De verhalen belichamen haar worsteling, haar verwarring, het onbegrip en alle aspecten die ze niet in een woord kon vatten. De zoektocht naar een nieuwe identiteit uit zich ook in de verschillende genres.