Boek
Nederlands

Kentering van een huwelijk

Sándor Márai (auteur)
+1
Kentering van een huwelijk
×
Kentering van een huwelijk Kentering van een huwelijk

Kentering van een huwelijk

Genre:
Tegen de achtergrond van de gebeurtenissen in het Boedapest rond de Tweede Wereldoorlog staan de achtereenvolgende huwelijken van een vermogende, adellijke Hongaarse ondernemer onder druk.
Titel
Kentering van een huwelijk
Auteur
Sándor Márai
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Hongaars
Oorspr. titel
Az Igazi
Uitgever
Amsterdam: Wereldbibliotheek, 2005
415 p.
ISBN
90-284-2110-6

Besprekingen

Sándor Márai (1900-1989) publiceerde vanaf 1929 een stroom romans (zestig!), verhalen, gedichten, essays en toneelstukken. Na de communistische machtsgreep werd zijn werk verboden wegens te burgerlijk. Márai vluchtte in 1948 uit Hongarije en verbleef daarna meest in de VS, waar hij, oud en eenzaam, zelfmoord pleegde. Zijn werk was in die tijd, bijna onopgemerkt, verschenen bij buitenlandse uitgeverijen, tot hij in de jaren '90 plotseling ontdekt werd en tot een mateloos succesvol cultauteur uitgroeide. Het begon met het alom vertaalde Gloed, waarna het ene boek na het andere verscheen, literaire sensaties, waarvoor de kritiek woorden te kort kwam. Bij De Wereldbibliotheek neemt men zich voor vrijwel zijn volledige werk uit te geven, mooi ingebonden, een tribuut aan deze kosmopolitische intellectueel, die nu algemeen doorgaat voor een van de belangrijkste Midden-Europese schrijvers van de 20e eeuw. Zijn wereld is het oude keizerlijke Midden-Europa (het Kakanië van Robert Musil),…Lees verder
Vanaf het eind van de 20e eeuw geldt de Hongaarse schrijver (1900-1989) als een van de belangrijkste auteurs van Europa. Het meest bekend is hij door 'Gloed' (1942), waarvan ook een succesvolle toneelbewerking verscheen. In 'Kentering van een huwelijk' (1949/1978) komen dezelfde thema's (verval van de landadel, veranderende politieke machten, ingewikkelde liefdesverhoudingen) aan bod. Vanuit wisselend perspectief vertellen drie personen hun levensverhaal aan een (tafel)genoot. Een jonge vrouw geeft in het eerste deel aan hoe zij geen kans meer zag om het huwelijk met haar man voort te zetten, ondanks haar liefde voor hem. De man zelf is een wel heel andere persoonlijkheid in het tweede deel. Heel wat minder wereldvreemd, zich bewust van de veranderende politieke situatie, al blijft hij een traditionele aristocraat. Verrassend is het verhaal van de tweede echtgenote, het vroegere dienstmeisje. Zo integer als geschetst blijkt ze niet. Hierin wordt ook de opkomst rond 1947 van het commun…Lees verder

Over Sándor Márai

Sándor Márai, uitspraak: sjàandor màaraji, oorspronkelijk Sándor Grosschmid de Mára (Košice, 11 april 1900 - San Diego, 22 februari 1989) was een Hongaarse schrijver en journalist.

Biografie

Márai werd geboren te Kassa (toenmalig Oostenrijk-Hongarije, thans Košice in Slowakije), in een gemagyariseerde Saksische burgerfamilie. Hij studeerde in Leipzig, Frankfurt en Berlijn en was tussen 1923 en 1929 correspondent van de Frankfurter Zeitung in Parijs. Hij vertaalde Franz Kafka en Georg Trakl naar het Hongaars. Vanaf 1929 verschenen romans, verhalen, essays en toneelstukken van zijn hand.

Na een tijdlang in Italië te hebben gewoond, emigreerde Márai naar de Verenigde Staten, waar hij zich in San Diego vestigde. Hij bleef in zijn moedertaal publiceren, maar zijn boeken bereikten slechts een klein publiek, omdat zijn werk in zijn moederland – op dat moment communistisch – werd geweerd. Na het overlijden van zijn echtgen…Lees verder op Wikipedia