Boek
Nederlands

Een huis vol vrienden

Erica James (auteur), Ans van der Graaff (vertaler)
Haar kinderen zijn het huis uit, haar dominante echtgenoot is vooral bezig met zijn werk. Mia hoopt op een beetje rust. Ook Owen is op zoek naar rust. Hij heeft zijn bedrijf verkocht en is verhuisd naar een plattelandsdorpje. Mia verwelkomt hem.
Titel
Een huis vol vrienden
Auteur
Erica James
Vertaler
Ans van der Graaff
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The hidden cottage
Editie
1
Uitgever
Utrecht: De Kern, 2013
413 p.
ISBN
9789032513917 (paperback)

Besprekingen

Een huis vol vrienden gaat over de lotgevallen van de lokale bevolking van Little Pelham, een pittoresk dorpje in Engeland. De hoofdpersoon is Mia, die zich tien jaar geleden samen met haar echtgenoot Jeff settelde in Little Pelham en er een hoedenzaak begon. Samen hebben ze drie kinderen, elk met hun eigen problemen, hoewel die te reduceren zijn tot familie- en relatieproblemen. De vader-zoonrelatie is problematisch, de oudste dochter is een workaholic en de jongste dochter voelt zich verstikt door de liefde van haar vader. Mia probeert constant het gezin samen te houden. Maar dan komt Owen Fletcher in the picture en Mia wordt verliefd… Het basisconcept voor een echte chicklit.
Erica James gebruikt een boeiend meervoudig vertelperspectief: ze laat iedereen zijn kant van de zaak belichten. Alle gezinsleden en Owen Fletcher vertellen vanuit een personele verteller hun verhaal. Aanvankelijk wordt er pas gewisseld aan het begin van een nieuw hoofdstuk, maar wanneer de…Lees verder
Feelgood roman met als thema het belang van familiebanden. Mia (50-) zou een eigen, rustiger leven willen leiden, maar wordt door de relatieproblemen van haar volwassen zoon en twee dochters in beslag genomen. Ook is ze mediator tussen hen en de overheersende vader. Owen (50-) keert terug naar zijn vroegere woonplaats, geleid door herinneringen. Hun toenadering, het familie- en dorpsleven, geheimen, liefde en schuld worden door de Engelse bestseller-auteur (1960) met groot inlevingsvermogen neergezet. Het perspectief wisselt, soms zelfs in een hoofdstuk, tussen de hoofdpersonen en kinderen. Via flashbacks krijgt de lezer inzicht in hun achtergronden. De verwevenheid van de levens (een vast thema bij deze auteur) staat centraal, met hun liefde en schuldgevoelens. De schrijfster, vroeger secretaresse, is sterk in karakterbeschrijvingen. In 2006 won ze de Romantic Novel of the Year met 'Gardens of delight'. Deze meeslepende romantische familieroman verdient opnieuw aandacht. Vrij kleine …Lees verder